内容简介
《翻译家~长崎翻译异闻》是一部2010年上映的日本电影,由导演是福冈泰纪执导,编剧是富永静子、山本周策。影片改编自小林丰所写的同名小说。影片讲述了一个关于翻译家的故事。主人公是一名来自德国的年轻翻译家,他在长崎度假时被雇用来帮助警察翻译一段意大利文。这段文本是关于二战时期的长崎事件的,内容涉及到一名意大利女性与当地日本人之间的感情纠葛。在翻译这些文本的过程中,翻译家渐渐揭开了一段被隐藏的历史,同时也发现了自己与这段历史的深刻联系。影片通过反复穿插的现实与回忆的方式,呈现了一个复杂而感人的故事。角色之间的情感交错,历史与现实的碰撞,和解与宽恕的主题贯穿始终,让观众在矛盾与纠结中思考人性与历史的关系。《翻译家~长崎翻译异闻》融合了文学、历史和情感,展现了翻译家面对历史遗留问题时的挣扎和成长,同时也展现了对